Давно забросил английский и вот решил подтянуть. От первых уроков был в восторге. Прошло две недели. сейчас на восемнадцатом уроке. В каждом уроке все больше ошибок. Причем таких , которые даже мне режут глаза. Начальные уроков шесть мне в качестве домашнего задания вдалюливали, что ужин переводится, как Dinner . хотя я со школы даже помню, что это обед. Так же на первых уроках очень небрежное отношение с временами. Фразу "Я сделаю это" упорно переводит, как "Я делаю это". Хотя разница колоссальная. И новичок так и заучит неправильно. Но край был на вчерашнем уроке, когда Ирина , которая вроде бы должна учить правильному произношению и живет заграницей , начала произносить слово "часто" как ОФТЕН. Хотя даже в школе ставят двойки за такое произношение.Всем известно, что буква "Т" здесь не читается. Я думал оговорка, но нет. Она три раза отчетливо и по слогам произнесла именно в таком варианте. После этого возникли сильные сомнения по поводу всего курса. Ведь я новичок и заметил те ошибки, которые режут глаз уж очень сильно...Как же я могу полагаться и заучивать предложенный материал... Хреновенькое ощущение в общем. Советую только тем, кто уже шарит в английском и решил подтянуть, параллельно отслеживая вот такие косяки.
5 лет с нами!
Награда за 100 очков репутации
За шикарный аватар!
2FA подключил - Награду получил!
